LA CICLOFOSFAMIDE IN VETERINARIA

la ciclofosfamide in veterinaria

LA CICLOFOSFAMIDE IN VETERINARIA

La CICLOFOSFAMIDE in VETERINARIA

viene realizzata nel laboratorio galenico di Farmacie specializzate, può essere realizzata in diverse forme farmaceutiche.

COSA È la CICLOFOSFAMIDE

La CICLOFOSFAMIDE è una potente molecola con attività chemioterapica classificata come agente alchilante. Questa categoria di composti agiscono aggiungendo un gruppo alchilico alla base guanina della molecola di DNA, impedendo così l’appropriato accoppiamento dei filamenti della doppia elica.

STORIA

Lo sviluppo della CICLOFOSFAMIDE fù negli anni ’50 come derivato del gas mostarda. Il gas mostarda fu utilizzato come agente letale durante la Prima guerra mondiale. Fù il governo statunitense che, all’inizio della seconda guerra mondiale, chiese all’università di Yale di studiare gli agenti chimici bellici. Basandosi su una ricerca abbandonata da anni, due scienziati, Luis S. Goodman e Alfred Gilman, individuarono in un derivato del gas mostarda il primo agente alchilante, che divenne una forma di chemioterapia efficace contro il cancro.

UTILIZZO IN ONCOLOGIA VETERINARIA

In medicina veterinaria, la CICLOFOSFAMIDE è utilizzata principalmente nei cani e nei gatti in associazione con altri farmaci come agente antineoplastico per il trattamento del linfoma e di altri tumori ematopoietici, carcinomi e sarcomi.

La CICLOFOSFAMIDE è un pro-farmaco che viene trasformato in vivo principalmente a livello epatico, dal sistema microsomiale nel metabolita alchilante attivo che interferisce con la crescita delle cellule neoplastiche suscettibili rapidamente profiferanti.

TRATTAMENTO

I dosaggi della CICLOFOSFAMIDE sono comunemente espressi in mg/m² (NON mg/kg). Non confondere con fonti che riportano dosaggi in mg/kg.

Nel dosaggio di gatti o cani molto piccoli, o nell’uso di terapie a basso dosaggio, le farmacie galeniche possono preparare forme orali contenenti meno di 25 mg.

CANI

  • Standard: 250 mg/m² (NON mg/kg) una volta ogni 3–4 settimane, oppure 50 mg/m² (NON mg/kg) una volta al giorno per 3–4 giorni ogni settimana
  • Metronomica: 10–15 mg/m² (NON mg/kg) per os una volta al giorno. Un dosaggio di 25 mg/m² (NON mg/kg) per os a giorni alterni è stato associato a una maggiore incidenza di effetti avversi, inclusa cistite emorragica sterile nel 32% dei cani

GATTI

Agente antineoplastico: ciclofosfamide 10 mg/kg EV.

Oppure: 200–250 mg/m² (NON mg/kg) EV o per os come parte di protocolli multi-farmaco.

CONIGLI

Agente antineoplastico (es. linfoma): 50 mg/m² (NON mg/kg) per os una volta al giorno per 3 giorni ogni settimana.

Oppure: 100–200 mg/m² (NON mg/kg) EV (vene cefalica o safena) ogni 7 giorni.

Considerare l’uso di un dispositivo di accesso vascolare totalmente impiantabile per la somministrazione EV di più agenti chemioterapici.

FURETTI

Agente antineoplastico (es. linfoma):

  • 10 mg/kg per os o SC ogni 3 settimane come parte di un protocollo COP modificato multi-agente
  • Un protocollo alternativo multi-agente non EV ha utilizzato 250 mg/m² (NON mg/kg) per os ogni 4–5 settimane per l’intera durata del trattamento di 26 settimane.

COSA ESISTE IN COMMERCIO

In Italia non sono presenti in commercio farmaci ad uso veterinario a base di CICLOFOSFAMIDE. È disponibile Endoxan® 50mg come farmaco ad uso umano che risulta poco pratico per la personalizzazione del dosaggio.

VANTAGGI DELLA PREPARAZIONE GALENICA

La lavorazione di preparazioni galeniche magistrali a base di CICLOFOSFAMIDE permettono di personalizzare il dosaggio all’esigenza terapeutica della specie animale trattata

ESEMPI FORMULATIVI GALENICI MAGISTRALI CHE LA NOSTRA FARMACIA È IN GRADO DI ALLESTIRE

La CICLOFOSFAMIDE viene somministrata per via orale e può essere formulata:

  • capsule apribili da miscelare con il cibo
  • una pasta appetibile
  • sospensione

TIPO DI RICETTA

La preparazione viene allestita con presentazione di ricetta elettronica veterinaria (REV) 15 aprile 2019 che non richiede particolari formalismi.

CONSIGLI PER I PROPRIETARI

  • La ciclofosfamide è un farmaco chemioterapico (antitumorale). Può essere pericolosa per altri animali e per le persone che entrano in contatto con essa. Il giorno della somministrazione e per alcuni giorni successivi, maneggiare tutti i rifiuti corporei (urina, feci, lettiera), sangue o vomito solo indossando guanti monouso. Sigillare i rifiuti in un sacchetto di plastica e gettare sacchetto e guanti nei rifiuti domestici.
  • La ciclofosfamide può causare vomito e disturbi gastrointestinali. La somministrazione con il cibo può ridurre questi effetti indesiderati.
  • Contattare immediatamente il veterinario se l’animale presenta sanguinamenti, lividi, segni di infezione, febbre o sangue nelle urine.
  • Dopo la somministrazione nei cani, si raccomandano passeggiate frequenti per stimolare la minzione, al fine di ridurre il rischio di tossicità vescicale. Per motivi di sicurezza pubblica, non portare l’animale al parco né consentirgli di urinare o defecare in luoghi pubblici finché il veterinario non lo ritenga sicuro.
  • Il veterinario dovrà eseguire visite di controllo ed esami del sangue dopo la somministrazione del farmaco. Non saltare questi importanti controlli.
  • Non somministrare vaccinazioni all’animale durante il trattamento con questo farmaco senza aver prima consultato il veterinario.
  • L’animale non deve partecipare a competizioni durante il trattamento. L’esposizione ad altri animali può aumentare seriamente il rischio di infezioni durante la chemioterapia. Chiedere al veterinario quando è sicuro riprendere queste attività.
  • Molti cani sottoposti a chemioterapia presentano lievi alterazioni del mantello (es. pelo più ispido, perdita di lucentezza). Le razze con pelo a crescita continua (es. barboncini, terrier, levrieri afgani, bobtail) sono più predisposte a una perdita di pelo significativa.
  • Questo farmaco è considerato pericoloso secondo la definizione del National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH). Parlare con il veterinario o il farmacista riguardo all’uso di dispositivi di protezione individuale durante la manipolazione del medicinale.

 

BIBLIOGRAFIA

Plumb’s Veterinary Drug Handbook – 10°ed., Blackwell Publishing

Share this post


Informativa Privacy

INFORMATIVA Art. 13 REGOLAMENTO EUROPEO UE 2016/679 GDPR

Conformemente alle previsioni dell’art. 13, nuovo Regolamento Europeo UE 2016/679 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, Vi informiamo che:

  1. I Vostri dati personali saranno raccolti e trattati, sia manualmente sia tramite sistemi elettronici dal nostro personale incaricato, ai soli fini della gestione del contratto, nel pieno rispetto delle norme di sicurezza e riservatezza previsti dalle disposizioni di legge.
  2. La raccolta dei Vostri dati è indispensabile per l’esecuzione del contratto e l’eventuale rifiuto da parte Vostra impedirebbe l’esecuzione delle obbligazioni da noi assunte.
  3. I Vostri dati saranno da noi comunicati ai soli soggetti destinatari di adempimenti di legge, di contratto o di regolamento e ne verranno a conoscenza i soli nostri incaricati.
  4. Il titolare dei trattamento dei dati è Farmacia Benincasa Via Corsica, 93 - 73010 S.Donato di Lecce

Relativamente ai dati di cui sopra, Voi potrete esercitare i seguenti diritti previsti dal Regolamento europeo:

  • Diritto di accesso (art. 15)
  • Diritto di rettifica (art. 16)
  • Diritto di cancellazione (art. 17)
  • Diritto di limitazione (art. 18)
  • Diritto di portabilità (art. 20)
  • Diritto di opposizione (art. 21 e 22)
  • Diritto di revoca del consenso se acquisito (art. art. 7)
  • Diritto di reclamo all’Autorità Garante per la protezione dei dati (art. 51).

L’esercizio dei diritti di cui sopra, per quanto di competenza della scrivente, può essere esercitato mediante posta elettronica info@farmaciabenincasa.it o comunicazione scritta da inviare a mezzo raccomandata A/R al seguente indirizzo: Farmacia Benincasa Via Corsica, 93 - 73010 S.Donato di Lecce

Informativa Privacy

In conformità all’articolo 13 Dlgs.196/03 Farmacia Benincasa è il Titolare dei dati trattati. Inviando un messaggio di posta elettronica si autorizza espressamente la ditta Farmacia Benincasa al trattamento dei dati sopra riportati. Ai sensi dell’art. 13 del decreto legislativo del 30.06.2003 n. 196 si informa che i dati personali forniti verranno trattati per:

1) finalità commerciali, di vendita diretta, marketing e informazione commerciale, promozionali;
2) che alcuni dati sono obbligatori ai fini dell’evasione dell’ordine ed il rifiuto di fornirli impedisce di ricevere la merce ordinata;
3) altri dati (es. n. telefono) sono facoltativi e permettono alla società di migliorare il servizio al cliente:

4) che in ogni caso i dati non verranno ceduti a terzi. I dati potranno essere portati a conoscenza di soggetti specificatamente incaricati quali dipendenti o altri collaboratori per i trattamenti necessari o connessi all’invio di materiale pubblicitario ed all’evasione dell’ordine e di terzi che svolgono o forniscono specifici servizi strettamente funzionali all’esecuzione del rapporto contrattuale, quali:

– Poste Italiane S.p.a. o provider internet;
– trasportatori e corrieri espressi.

Il cliente/utente ha diritto di ottenere senza ritardo:

1) la conferma dell’esistenza di dati personali che lo e la comunicazione in forma intelleggibile dei medesimi dati, delle finalità e modalità del trattamento.
2) la cancellazione;
3) l’aggiornamento e la rettificazione ovvero qualora vi abbia interesse, l’integrazione dei dati;
4) di opporsi gratuitamente al trattamento di dati personali per fini di invio di materiale pubblicitario e di vendita diretta. Questi diritti potranno essere esercitati scrivendo al titolare del trattamento: Farmacia Benincasa Via Corsica, 93 - 73010 S.Donato di Lecce.

Difesa in giudizio

Il Titolare ha la facoltà di divulgare informazioni sugli utenti se viene richiesto dalla legge o dall’autorità giudiziaria, dalle forze dell’ordine o da altri funzionari governativi, o quando ritenga che la divulgazione sia necessaria o opportuna per prevenire danni fisici o perdite finanziarie, o nell’ambito di un’indagine su attività fraudolente o illegali, effettive o presunte.

Modifiche a questa privacy policy

Il Titolare del Trattamento si riserva il diritto di modificare, aggiornare, aggiungere o rimuovere parti della presente informativa privacy a propria discrezione e in qualsiasi momento. La persona interessata è tenuta a verificare periodicamente le eventuali modifiche. Al fine di facilitare tale verifica l’informativa conterrà l’indicazione della data di aggiornamento dell’informativa. L’utilizzo del sito, dopo la pubblicazione delle modifiche, costituirà accettazione delle stesse.

Informazioni su questa privacy policy

La presente informativa privacy è redatta in via autonoma e con piena assunzione di responsabilità dal Titolare del Trattamento dei Dati Personali.

Informazioni non contenute in questa policy

Eventuali informazioni aggiuntive non menzionate in questo documento possono essere reperite sul seguente sito http://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb-display/docweb/3118884 o potranno essere richieste al Titolare del Trattamento, in qualsiasi momento.